headder

Portofolio

watercolorprintmakingdrawingworks

あつあつ豆がゆ 2019年
「タベモノ×ブンガク2」展atフリュウギャラリーの作品です。
メインの絵をゴム版と水溶性版画用インク、色版を木版と水彩絵の具です。本文の中で登場人物の姉妹が「あつあつ豆がゆ」というせっせっせをします。私も子供の頃、暇な時間を埋めるように姉とせっせっせをしたなあと思い出しました。寒い冬の間、家に閉じこもらなければいけない時間が長かったローラ達の、温かく居心地の良い家の雰囲気をイメージして描きました。

あつあつ豆がゆ つめたい豆がゆ 九日めの豆がゆなべん中
あつあつすきなのだあれ? つめたいのすきなのだあれ? 九日目の豆がゆ なべん中
あつあつ大すき つめたいの大すき 九日目だって大すき なべん中

そのとおり。父さんがこごえて、つかれきって狩りからかえってくると、母さんがブリキの皿に、たっぷりよそってあげる、塩づけの豚肉をちょっぴり入れて味をつけた、とろとろの豆がゆ―こんなにおいしい晩ごはんはない。
出典:大草原の小さな家2大草原の小さな家「真夜中のさけび声」
講談社文庫  ローラ・インガルス・ワイルダー/作 こだまともこ・渡辺南都子/訳   

Copyright (C)2018 RieAoki All Rights Reserved.