watercolor | printmaking | drawing | works |
脱穀と昼ご飯 2019年
「タベモノ×ブンガク2」展atフリュウギャラリーの作品です。
メインの絵をゴム版と水溶性版画用インク、色版を木版と水彩絵の具です。
キャベツと肉の大なべが、ストーブの上でぐつぐつ煮え、大きな平なべにはいった豆とジョニー・ケーキは、オーブンの中で焼けていた。ローラとメアリーは、脱穀している人たちのために、テーブルの用意をした。塩味のパンにバターをぬり、煮こんだかぼちゃを深皿にとりわけ、かぼちゃパイ、ほしくだもののパイ、クッキー、チーズ、蜂蜜、それに牛乳の入った水さしをならべた。
出典:大草原の小さな家1大きな森の小さな家「すばらしい機械」
講談社文庫
ローラ・インガルス・ワイルダー/作 こだまともこ・渡辺南都子/訳